"L'italiano che mi serve.
Conoscere
e vivere la lingua italiana"
Un corso di alfabetizzazione sociale per italiani e stranieri
12 strutture coinvolte nella quarta edizione del progetto
promosso dalle Biblioteche di Roma in collaborazione con il Comune.
Conoscere la lingua e la cultura italiane, la città di
Roma e tutti i servizi che quest’ultima offre, sapere quali
sono i diritti e i doveri del cittadino, riuscire anche a creare
occasioni di socializzazione. Sono gli obiettivi del progetto “L’italiano
che mi serve. Conoscere e vivere la lingua italiana”. La
proposta promossa dalle Biblioteche di Roma insieme all’assessorato
comunale alle politiche culturali e a quello alle politiche educative
e scolastiche si ripete per il quarto anno consecutivo. Il progetto
infatti è nato nel 2002 dalla collaborazione con i Centri
territoriali permanenti (Ctp), l’Istituto regionale di ricerca
educativa e il Centro di documentazione educazione degli adulti,
prendendo il via in tre biblioteche.
Nel 2005 la partecipazione dei Ctp e delle biblioteche all’interno
di alcuni istituti penitenziari (Regina Coeli, Rebibbia femminile
e altri) ha trasformato il progetto in un impegno di solidarietà e
di offerta culturale verso un’utenza ancora più svantaggiata.
Quest’anno sono 12 le biblioteche coinvolte: Appia, Tortora,
Flaminia, Villa Mercede, Flaiano, Penazzato, Rodari, Pasolini,
Rugantino, Morante, Valle Aurelia e Corviale.
Grazie anche a questa iniziativa si è potuto stabilire
attraverso un monitoraggio curato dall’Ufficio Qualità delle
biblioteche di Roma sui nuovi iscritti «non nati in Italia» che
su un totale di 40.000 nuove iscrizioni, 3.000 riguardavano stranieri.
Quest’anno, oltre alle lezioni di apprendimento della lingua,
si svolgeranno incontri di approfondimento con esperti italiani
e stranieri, visite guidate sui servizi delle biblioteche offerti
al pubblico, video-proiezioni, a cura della Mediateca Roma, di
8 cortometraggi tratti dall’ archivio del MedFilm festival
e relativi ai temi "lavoro, scuola, salute, famiglia".
I corti saranno in italiano e avranno una durata massima di 25
minuti. Ancora, in collaborazione con l’assessorato capitolino
alle pari opportunità, saranno realizzati incontri a cura
di Francesco Loriga sui servizi on line del Comune di Roma che
si svolgeranno nelle Sale multimediali delle biblioteche Corviale,
Enzo Tortora, Ennio Flaiano. Inoltre sono a disposizione degli
utenti stranieri una collezione di periodici e quotidiani in lingua
originale dell’editore "Stranieri in Italia" e
i quotidiani International Herald Tribune, Le Monde, El Pais.
Ilaria Sarra
(fonte: www.romasette.it )